{"id":27164,"date":"2019-10-09T11:03:08","date_gmt":"2019-10-09T11:03:08","guid":{"rendered":"http:\/\/bernshtam.name\/?page_id=27164"},"modified":"2019-10-09T11:09:19","modified_gmt":"2019-10-09T11:09:19","slug":"%d0%a1%d0%b5%d0%bc%d1%8c%d1%8f-%d0%91%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%88%d1%82%d0%b0%d0%bc-%d0%9f%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5-%d0%b2%d0%be%d0%b9%d0%bd%d1%8b-%d0%a5%d0%b0%d1%80%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%b2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bernshtam.name\/?page_id=27164","title":{"rendered":"\u0421\u0435\u043c\u044c\u044f \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b, \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432."},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/205160.html\">\u0414\u041d\u041a, \u041a\u0443\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/205801.html\">\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/381578.html\">\u0410\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/382343.html\">\u042f\u043a\u043e\u0432 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/382596.html\">\u0412\u0443\u043b\u044c\u0444 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c<\/a>, \u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0434, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0438<br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/368860.html\">\u041c\u0435\u043c\u0443\u0430\u0440\u044b<\/a> \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c\u0430<br \/>\n\u0410\u0440\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/635557.html\">\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 1940\u0445, \u043f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/635971.html\">\u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 1940\u0445, \u041c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/javax-slr.livejournal.com\/636500.html\">\u0412\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtam_itkina.jpg\"><\/p>\n<p>\u0420\u0430\u044f (\u0420\u0430\u0445\u0438\u043b\u044c), \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430, \u043e\u043d \u0435\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b \u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u043a\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0438\u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438. \u0412 1946 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u0448\u0438\u043d\u0435\u043b\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0442. \u0441 \u0440\u044e\u043a\u0437\u0430\u043a\u043e\u043c \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0431\u044b\u043b\u0438 &#8211; \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0438 \u043a\u043e\u0436\u0430\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0448\u043e\u043a \u0441 \u043c\u043e\u043d\u0435\u0442\u0430\u043c\u0438. \u0410\u0440\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c \u0432 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u044b \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u044b, \u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b \u0432 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a\u0438\u043c \u0442\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441\u043e\u043c \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043d\u0435\u0433. \u041e\u043d \u0434\u0435\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f, \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432, \u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u0442\u0430\u043c \u0438\u0437 \u0440\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444 &#8211; \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0434\u044f\u0434\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0438\u043b \u0432 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0430\u043b\u0435. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430 &#8211; \u0420\u0430\u044f, \u043e\u043d\u0438 \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043b \u0434\u043e\u043c\u0430, \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435 \u0425\u042d\u041b\u0417\u0430.<\/p>\n<p><lj-cut text=\"\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438\u0437 1950\u0445\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bella84.jpg\"><br \/>\n\u0420\u0430\u044f \u0441 \u0441\u044b\u043d\u043e\u043c \u041d\u0443\u0441\u0435\u0439<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bella31.jpg\"><br \/>\n\u0420\u0430\u044f, 1950\u0435<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo321.jpg\"  \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo265.jpg\" \/><br \/>\n\u041c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438<\/p>\n<p>\u0423 \u0434\u044f\u0434\u0438 \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444\u0430 [\u0410\u043b\u044c\u0442\u0448\u0443\u043b\u0435\u0440\u0430] \u0432 \u0442\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0431\u044b\u043b \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0438 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0441 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043d\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0441 \u0436\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0410\u043d\u0435\u0439 \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0435 \u0434\u044f\u0434\u0438 \u0432 1950, \u0432\u0441\u043a\u043e\u0440\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u044b \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0438 \u0410\u043d\u0438.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0410\u043d\u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0410\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c, \u0435\u0435 \u043f\u0430\u043f\u0430 &#8211; \u041f\u0435\u0440\u0435\u0446 \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u044f \u0438 \u0431\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041d\u0430\u0443\u043c \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u0435\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0441\u044b\u043d \u0420\u0430\u0438, \u043f\u043b\u0435\u043c\u044f\u043d\u043d\u0438\u043a \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430:<\/p>\n<blockquote><p>\n\u041f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432 &#8211; \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u044e\u0442, \u0441 \u0436\u0438\u043b\u044c\u0435\u043c \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u043e. \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e &#8211; \u043a\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 1\/2 \u0434\u043e\u043c\u0430 \u0438 \u043e\u043d \u0442\u0430\u043c \u0436\u0438\u043b \u0434\u043e \u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c\u0431\u044b. \u0425\u043e\u0434\u0438\u043b \u0432 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043a\u0435 \u0438 \u043a\u0438\u0440\u0437\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0441\u0430\u043f\u043e\u0433\u0430\u0445. \u0423 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0431\u044b\u043b \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c, \u0430 \u0440\u0443\u0431\u0430\u0448\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e, \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0430. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u043a \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u044b\u043c \u0432 \u043c\u0430\u043d\u0438\u0448\u043a\u0435 \u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0435 \u0442\u0435\u043b\u043e \u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u043f\u0438\u0434\u0436\u0430\u043a \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445.<br \/>\n\u041d\u043e \u0431\u044b\u043b \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043f\u0435\u043d\u0434\u0438\u0430\u0442. \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b &#8211; \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0444\u0435\u043d\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c. \u0414\u043e\u043c\u0430 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0438\u0434\u0435\u043b, \u0431\u044b\u043b \u0434\u0443\u0448\u0430-\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a &#8211; \u0431\u0430\u0439\u043a\u0438, \u0430\u043d\u0435\u043a\u0434\u043e\u0442\u044b \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0438\u043d\u043a\u0438.<br \/>\n\u0420\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u0430\u0434\u0443. \u0420\u0430\u044f[\u0414\u0443\u0431\u043e\u0432\u0430], \u0414\u043e\u0440\u0430 &#8211; \u0432\u0441\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b, \u0420\u0430\u0445\u0438\u043b\u044c[\u0410\u043b\u0435\u0448\u0438\u043d\u0441\u043a\u0443\u044e] \u043e\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0430 \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0445\u043e\u0439 \u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0435\u0434\u0443 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0430 \u043a \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439.\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0410\u043d\u044f \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0441 \u0410\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c:<\/p>\n<blockquote><p>\n..\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441 \u0410\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u0435 &#8220;\u0412\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440&#8221;. \u042f \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c, \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044c \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u041b\u0435\u0440\u043e\u0439. \u0410\u0440\u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439, \u0432 \u0430\u043d\u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0448\u0435\u043b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u041b\u0435\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0435\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0430\u043a\u043b\u044f \u043e\u043d \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438\u043b \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043a\u0443 \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0448\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u0435\u043b \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0430\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044f \u0441 \u041b\u0435\u0440\u043e\u0439.\n<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo229.jpg\"><br \/>\n\u0414\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430 \u0438 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0430, 1950\u0435<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo268.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtam_wedding.jpg\"><br \/>\n\u0421\u0432\u0430\u0434\u044c\u0431\u0430, 7 \u0438\u044e\u043b\u044f, 1950<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0410\u043d\u044f \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435:<\/p>\n<blockquote><p>\n\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b \u041c\u0435\u0434 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u044e \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0414\u043e\u043d\u0430 \u0428\u0430\u043f\u0438\u0440\u043e, \u043d\u043e \u0438\u0437 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432, \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0435, \u043e\u043d \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044e.<\/p>\n<p>\u0415\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u044c\u0435, \u043d\u043e \u0442\u0430\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0443\u0436\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u043e \u0438 \u043e\u043d \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043b \u0410\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0442.\u043a. \u0442\u0430\u043c \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0441\u0435\u043c\u044c\u044f \u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c. \u0422\u0430\u043c \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u0442. \u0410\u0440\u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0437\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u043e\u043c, \u0430 \u044f &#8211; \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0435\u0434\u0438\u0430\u0442\u0440\u043e\u043c. \u041c\u043d\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0447\u043a\u0443 \u043d\u0430 2\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0441\u0430\u0445, \u043a\u0443\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u044f \u043e\u0431\u044a\u0435\u0437\u0436\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0430. \u0412\u043e\u0432\u0430 [\u043e\u043d \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 1952] \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0443 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0438 \u0438 \u0434\u0435\u0434\u0443\u0448\u043a\u0438, \u044f 2 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430, 2 \u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0441 \u043d\u0438\u043c \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0435.<br \/>\n\u041c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c 3 \u0433\u043e\u0434\u0430, \u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 &#8211; \u043d\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443, \u0442.\u043a. \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0435\u043c. \u0417\u043d\u0430\u044f \u044d\u0442\u043e \u044f \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0434\u043e \u0435\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 3 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u044f \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441, \u043d\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438, \u0442\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0430 \u0436\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0410\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432\u043a\u0443, \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b, \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c  \u0438 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430. \u041d\u0430 \u043c\u0435\u043d\u044f \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0434, \u043d\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u043f\u043e\u043f\u0430\u043b\u043e \u043a \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u044b\u043b \u043c\u0443\u0436\u0435\u043c \u043c\u043e\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0440\u043e\u0447\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u044b\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0443 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0443.\n<\/p><\/blockquote>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/all_the_family.jpg\"><br \/>\n3 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f &#8211;  \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0410\u043d\u0438 \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u043e\u0439 &#8211; \u041f\u0435\u0440\u0435\u0446 \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d \u0438 \u041b\u044e\u0431\u0430 \u0411\u0435\u043d\u0438\u0430\u043c\u0438\u043d\u0441\u043e\u043d, \u0410\u043d\u044f \u0418\u0442\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c \u0438\u0445 \u0438\u0445 \u0441\u044b\u043d \u0412\u043e\u0432\u0430 &#8211; \u043c\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043f\u0430.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo246.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtams_3.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtams_4.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo149.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo134.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo148.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo176.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo236.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo237.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtams_2.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/bernshtams_5.jpg\"><\/p>\n<p>\u0412 \u0425\u0430\u0440\u044c\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 29 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0443 &#8211; \u0442.\u043a. \u0447\u043b\u0435\u043d \u043f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438, \u0444\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u0438\u043a \u0438 \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0443. \u0410 \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0441 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0435, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043e\u043a, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430\u0432. \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo156.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo191.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo192.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo213.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo240.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo248.jpg\"><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/bernshtam.name\/story\/bernshtam-story\/photo318.jpg\"><\/lj-cut><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043b\u0430\u0432\u044b: \u0414\u041d\u041a, \u041a\u0443\u0440\u043b\u044f\u043d\u0434\u0438\u044f, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435. \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0438\u044f \u0410\u043a\u0438\u043c\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u041c\u0435\u043b\u0438\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c \u042f\u043a\u043e\u0432 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c \u0412\u0443\u043b\u044c\u0444 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c, \u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0434\u0435\u0434, \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0434\u0435\u0442\u0438 \u041c\u0435\u043c\u0443\u0430\u0440\u044b \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d \u0411\u0435\u0440\u043d\u0448\u0442\u0430\u043c: \u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 1940\u0445, \u043f\u0438\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0433\u0435\u0440\u044c \u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 1940\u0445, \u041c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0412\u043e\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0420\u0430\u044f (\u0420\u0430\u0445\u0438\u043b\u044c), \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432 \u044d\u0432\u0430\u043a\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043e\u043d\u0430, \u043e\u043d \u0435\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0439\u043d\u044b \u0442\u043e\u0436\u0435&#8230; <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/bernshtam.name\/?page_id=27164\"> Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr; <\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":88890,"featured_media":0,"parent":574,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/27164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/88890"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/27164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27189,"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/27164\/revisions\/27189"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernshtam.name\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}