Metrical records from Crimea

Karasubazar

1879 Marriages
sept 17
Boroch Bernshtam, a farmer of Lvovo colony (Krehson gubernia), single, 22 years old with a
virgin Rukhlya, 17 years old,  a daughter of Usher Zolotarev.

??? Marriages
18.10
Abram Haikelev Bernshtam, colonist from Lvovo, 23 years old
first marriage with vorgin from Novogrudok meshanka Khana Sapozhnicky daughter of Eli
1893 Marriages
8 Jan
Aron Iosifov Kanaunov, with a daughter of Lvovo colonist Yankel Bernshtam Beila-Rivka

1868. Birth records.
Jan 4.
father - meshanin from Perekop Yudka Bershtam, mother - Chaya Rivka.
Son - Ieshia
1893 Marriages
11.03 in Staryj Krym town
Colonist from Lvovo Abram Bernshtam, son of Yakov with
Ita Il'in

1884. Birth records.
November 15.
father - a colonist from Lvovo colony, Kherson gubernia, Yakov Bernshtam
mother -  Ester Feiga
Son - Tsion.

15.11.1884
Son Zisi
father Lvovo colonist Yakov Bernshtam
mother Ester Feiga

Simferopol

1909. Birth
Jan. 14
father - Lvovo colony farmer - David Borokh Leibov Berenshtam, wife - Miriam, daughter Tamara

May 3
Yakov Notov... Berenshtam, wife - Miriam, son Avraam Samuil

1912-13. Birth
Juny 29 in Alushta, father a farmer of Novo Berislav colony Srul Ruvinovich Bernshtam, mother - Sima Lipovna, son Ber

1912-1913 marriages

May 12

a farmer of Lvovo colony (Krehson gubernia) Abram Haikel Berenshtam (widower) with meshanka from Simferopol town Genya-Leya Berkovna Ladyzhensky

Birth 1914
November 14, father - a farmoer from Novo Berislav Srul Ruvinovich Bernshtam, mother - Sima. son - Meer

Birth 1915

Jan 7, Father - a farmer from Lvovo colony Abram Khaikelev Bernshtam, wife - Genya-Lea, daugther Bella


Perekop

1865. Birth
Dec 11.
Father - Novoberislav meshanin Yakim Berinstam, wife Rofina Reyzel, son Moisei

Books and Newspapers

Korolev V.I. "Bunt na kolenyah" (Political parties of Tavrida gubernia), Simferopol, Tavria, 1993:
" ... Most active organizers of strikes in Kerch ... Natan Bernshtam ...."







Tokmak colony

Kharkov Police department archive

	Iosif Bernshtam [? - 1900]
Mark Bernshtam
Ura Bernshtam [lived in Tokmak, Berdyansk uyezd]

From odnoklassniki.ru

                Boris Bernshtam
                        Solomon Bernshtam
                        +  Rakhil Abramovna
                        Bentsion Bernshtam

Kerch

GARF 102(7)-203-576 ч.1
    Semen Bernshtam (Lvovo colonist)
        Boris Bernshtam
        + Anna Yakovlevna
Natan Bernshtam (13 nov 1884) - lives in Kerch
Dora
+ ??? Liberman
+ David (1872)

Metrical records Ф.142 0.1 Д.19
1868 Birth records
March 3 Kherson gubernia meshanin from Yamosowet-Gradsk (?) Moisei Bernshtam, mother Matel, daughter Reiza

1870 death records
because cholera Olga, 5 years old, daughter of Moisei Bershtam